- идти вразрез с чем-л.
- to be contrary to smth., to be in conflict with smth., to be at variance with smth.
Русско-английский словарь по проведению совещаний .
идти вразрез с чем-л.
Look at other dictionaries:
Идти вразрез — ИДТИ ВРАЗРЕЗ. ПОЙТИ ВРАЗРЕЗ. Разг. 1. с кем. Не соглашаться с кем либо, идти наперекор кому либо. Стремление идти вразрез с этими людьми, говорить им дерзкие слова, злить их до бешенства это стремление расправлялось в нём, как стальная пружина (М … Фразеологический словарь русского литературного языка
идти вразрез — с чем … Словарь многих выражений
идти — иду, идёшь; шёл, шла, шло; шедший; идя и (разг.) идучи; нсв. 1. Двигаться, передвигаться, ступая ногами. И. пешком. И. домой. Конь шёл вслед за хозяином. Солдаты идут гуськом (один за другим в одну линию). * Спой мне песню, как девица За водой… … Энциклопедический словарь
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
ВРАЗРЕЗ — Идти/ пойти вразрез. 1. с кем. Не соглашаться с кем л. 2. с чем. Не соответствовать чему л. Ф 1, 219 … Большой словарь русских поговорок
Пойти вразрез — ИДТИ ВРАЗРЕЗ. ПОЙТИ ВРАЗРЕЗ. Разг. 1. с кем. Не соглашаться с кем либо, идти наперекор кому либо. Стремление идти вразрез с этими людьми, говорить им дерзкие слова, злить их до бешенства это стремление расправлялось в нём, как стальная пружина (М … Фразеологический словарь русского литературного языка
Идти/ пойти вразрез — 1. с кем. Не соглашаться с кем л. 2. с чем. Не соответствовать чему л. Ф 1, 219 … Большой словарь русских поговорок
противоречить — См … Словарь синонимов
вразре́з — нареч. ◊ идти вразрез с {чем} резко противоречить чему л., резко расходиться с чем л. То, что он делал и говорил по поводу своей роли, было очень любопытно и неожиданно для него, ибо шло вразрез с его обычной манерой исполнения. Мичурина… … Малый академический словарь
противоречить — ▲ быть (в отношении) ↑ несовместимый противоречить чему. находиться в противоречии с чем. вызывать противоречия. приходить в конфликт с чем. идти вразрез с чем. расходиться с чем. не вязаться. плохо вязаться с чем. концы с концами не сходятся … Идеографический словарь русского языка
разноре́чить — чу, чишь; несов. устар. Идти вразрез с чем л., противоречить чему л. Почти все песни резко разноречили с обычными темами житейских бесед няньки, бабушки и всех в доме. М. Горький, О сказках … Малый академический словарь
